Diese schöne Kopfzeile, die im Original auch noch ständig in Bewegung ist, gehört zu einer staatlichen Webseite in China, was man an dem Kürzel GOV.CN erkennen kann. Hier geht es um die staatliche Förderung von Projekten. Obwohl die Meldung schon aus 2013 stammt ist, ist sie doch bemerkenswert. Der Text deutet nämlich auf die Zusammenarbeit staatlicher chinesischer Stellen mit den USA in der LENR-Technologie hin. Hier ein Textausschnitt:
Eine sinngemäße und ggf. gekürzte Übersetzung der Textpassage: Staatliche chinesische Stellen und die Chinesisch-amerikanische "Oriental Science und Technology Investment Group" unterzeichneten gemeinsam das "White Rock Hill Sino-US Science und Innovation Park project cooperation agreement." ... Ein Projekt ist die "LENR industrial hot nickel clean energy". Beteiligt daran sind das "China Green Low Carbon Energy Research Institut Headquarter" und "the United States Generation of engine" (was immer das bedeuten soll).
Das Projekt ist offensichtlich nicht identisch mit dem US-chinesischen Projekt, über welches ich im Update vom 6.11.15 berichtet habe.
|